Vandaag, zondag 20 augustus is het drie jaar geleden dat ik voor de eerste keer blogde.
Dankzij de hulp en techniek van Bibi.
Jammer dat er zo weinig reacties zijn. Maar toch blijf ik verder doen.
Jammer dat het me niet lukt om terug foto's op te zetten !
zondag 20 augustus 2017
zaterdag 19 augustus 2017
Karlovy Vary
Deze morgen vertrokken naar Tsjechië, Karlovy Vary. Vandaag 460 km gedaan.
Een autovignet kost er 15€ voor 10 dagen. Aangekomen aan het Grandhotel Ambassador , ingecheckt en nadien nog grote tocht gedaan in de stad.
Het is een mooi hotel. Ze zetten de valiezen op een trolley en deze wordt naar je kamer gebracht. Prachtige , ruime kamer !
Deze avond nog in het hotel eten, morgenvroeg ontbijten en dan richting Belgische kust !
Het avondeten in het hotel, was een grote flop. 16€ voor buffet dat twee keer niets was. Gelukkig voor mij was er wat fruit en zoetigheden.
Niet meer buiten geweest want morgen is het vroeg opstaan om hopelijk om 8 u te kunnen vertrekken.
Tot in België ,
Een autovignet kost er 15€ voor 10 dagen. Aangekomen aan het Grandhotel Ambassador , ingecheckt en nadien nog grote tocht gedaan in de stad.
Het is een mooi hotel. Ze zetten de valiezen op een trolley en deze wordt naar je kamer gebracht. Prachtige , ruime kamer !
Deze avond nog in het hotel eten, morgenvroeg ontbijten en dan richting Belgische kust !
Het avondeten in het hotel, was een grote flop. 16€ voor buffet dat twee keer niets was. Gelukkig voor mij was er wat fruit en zoetigheden.
Niet meer buiten geweest want morgen is het vroeg opstaan om hopelijk om 8 u te kunnen vertrekken.
Tot in België ,
vrijdag 18 augustus 2017
Bratislava.
Op donderdag vertrokken naar Bratislava.
Voor mij een slechte start van de dag. Na het vullen van één valies, kwam de inhoud van mijn avondeten terug! ( Neen, gelukkig niet in valies !)
Reden ? Vermoeid ? Zonneslag ( de dag ervoor geen pet aan !)...
Dus niet ontbeten en zo in de auto voor een slechts 200 km naar Bratislava. Na een 40 tal km mocht Hubert stoppen. Heb daar nog wat achter gelaten. Dan maar terug in de auto en er geslapen tot bijna in Bratislava.
Reden ? Vermoeid ? Zonneslag ( de dag ervoor geen pet aan !)...
Dus niet ontbeten en zo in de auto voor een slechts 200 km naar Bratislava. Na een 40 tal km mocht Hubert stoppen. Heb daar nog wat achter gelaten. Dan maar terug in de auto en er geslapen tot bijna in Bratislava.
Na het inchecken nog wat gerust en dan zeer , zeer korte wandeling gedaan. Het was nog niet mogelijk om te eten. Het bleef dus bij een colaatje en niets anders. Hubert wist nog een cafe waar ze Duvel verkochten. Dus dronk hij Duveltje. Bij het vragen van tweede Duvel, was het pech, uitverkocht !
Zo was het reeds in Sojka en nu ook in Bratislava. Zouden er voorgangers geweest zijn die ook graag Duvel dronken ?
Zo was het reeds in Sojka en nu ook in Bratislava. Zouden er voorgangers geweest zijn die ook graag Duvel dronken ?
' s Avonds Hubert naar buiten gestuurd zodat hij wel zou eten. Intussen ik verder slapen.
Dan nog wat samen proberen TV te kijken, nadat manneke van de receptie wat aan tv geprutst had. Vele posten, maar bijna allemaal onverstaanbaar.
Vrijdag, fit opgestaan en klein ontbijt genomen. Klaar om te stappen met pet !
Vanmorgen opgestaan en na lekker ontbijt, onze dag verder gezet met bezoek aan de burcht. Dit vergde wel wat klauterwerk. Maar boven hadden we een mooi, zeer mooi uitzicht op Bratisalva ! Nadien verder gewandeld naar een spik splinter nieuwe winkelcentra, Eurova, langs de Blauwe (?) Donau. Waar we onze watervoorraad hebben aangevuld.
Nadien kris kras het historische. centrum verkend, met de nodige H2O rustpauzes te hebben ingevoegd !
Een gezellige stad , met zeer veel terrassen en veel minder druk dan Boedapest .
Bij terugkomst in de kamer, stellen we tot onze verbazing vast dat er vier borden met eten , onder stapelklokkken, op onze kamer stonden.
Dit hadden we echter , zeker niet, besteld. En na enkele telefoontjes naar de receptie , kwamen ze het eten terug ophalen. Ik was niet blij en liet merken. Wegens de geuroverlast, kregen we toch een fles van het huis aangeboden.
Nadien toch nog effen buiten voor ons avondmaal.
Zeer veel restaurants, heeft mij beter gesmaakt dan Hubert.
Nadien de rest van ons flesje wijn gezellig samen uitdrinken !
Op naar volgende stopplaats !
Oeps, nog iets vergeten te melden , zelfs wespen lusten geen Heiniken.
Hebben dit ondervonden toen we bij een tussenstop een biertje vroegen en zonder ons ervan in kennis te stellen , sopje Hollands Heinken kregen !
Vanmorgen opgestaan en na lekker ontbijt, onze dag verder gezet met bezoek aan de burcht. Dit vergde wel wat klauterwerk. Maar boven hadden we een mooi, zeer mooi uitzicht op Bratisalva ! Nadien verder gewandeld naar een spik splinter nieuwe winkelcentra, Eurova, langs de Blauwe (?) Donau. Waar we onze watervoorraad hebben aangevuld.
Nadien kris kras het historische. centrum verkend, met de nodige H2O rustpauzes te hebben ingevoegd !
Een gezellige stad , met zeer veel terrassen en veel minder druk dan Boedapest .
Bij terugkomst in de kamer, stellen we tot onze verbazing vast dat er vier borden met eten , onder stapelklokkken, op onze kamer stonden.
Dit hadden we echter , zeker niet, besteld. En na enkele telefoontjes naar de receptie , kwamen ze het eten terug ophalen. Ik was niet blij en liet merken. Wegens de geuroverlast, kregen we toch een fles van het huis aangeboden.
Nadien toch nog effen buiten voor ons avondmaal.
Zeer veel restaurants, heeft mij beter gesmaakt dan Hubert.
Nadien de rest van ons flesje wijn gezellig samen uitdrinken !
Op naar volgende stopplaats !
Oeps, nog iets vergeten te melden , zelfs wespen lusten geen Heiniken.
Hebben dit ondervonden toen we bij een tussenstop een biertje vroegen en zonder ons ervan in kennis te stellen , sopje Hollands Heinken kregen !
woensdag 16 augustus 2017
Boedapest.
Vanuit Sojka vertrokken voor een rit van ongeveer 250 km. Natuurlijk zeer weinig autostrade , toch enkele uurtjes vlot gereden. Heb ook een zeer bekwame chauffeur bij me ! 👍👍👍
Drie dagen Boedapest .
Voor beiden een stad waar we nog niet geweest zijn. Dus volledig het onbekende in !
Bij aankomst in hotel Bohem Art, naar de kamer. Een teleurstelling, zeer klein. Een half metertje naast je bed om op te staan. Een metertje achter je bed. Een kleerkast die voor de helft gevuld is door een frigo. Die geeft natuurlijk ook warmte af !😤
De auto werd geparkeerd in ondergrondse betaalparking een 70 meter van het hotel. We kwamen volledig de andere zijde naar buiten en dan was het effen zoeken naar het hotel.
Na uitgepakt te hebben, wandelden we langs enkele straatjes ( met winkeltjes en restaurantjes) om ons een beetje eigen te maken. Van dat wandelen kregen we dorst. Op een marktplein gingen we een pint drinken bij Anna café. Ze hadden daar geen bier 🍺 , enkel Heineken !Grapje ! 😊😂😂😂😂
Terug naar hotel , wat rusten en dan iets zoeken om te eten. Niet dat er geen eetgelegenheden zijn , maar wat staat er allemaal op die menukaarten. Niet overal staat er vertaling bij en niet overal kunnen ze Engels of Duits . Maar we hebben geen honger gehad tot nu toe !
Oh ja . Hier betalen we niet in €, wel in Huf. Zo een 1000 Huf = 3, 5 €. Dat is wel altijd met een tabelletje rondlopen hoor. Wat een pint van 980 Huf of 1250 Huf, groot verschil ? 0,97€ ! 😂😂
Maar toch kijkt een mens rond en vergelijkt de prijzen.
De tweede dag zijn we met de Hop on, Hop off bus vertrokken. Voor mij kost het ticket 7000 Huf en voor Hubert 6500 Huf.( voor 48 u) Toch 1,8€ verschil ! Je kunt er geen pint mee kopen.
Halverwege de ene busroute afgestapt en een andere bus genomen. Na enkele dingen te hebben
bezichtigd, wilden we een derde soort bus nemen, maar die stopte om 16.15 u ! Dan maar tevoet
terug. Dorstig ! 😝
Wat we allemaal bezoeken, rammel ik straks wel af!
'S avonds had Hubert in de folders eeen straatje gevonden , niet te ver van het hotel, waar het ene restaurant naast het ander was. Hebben er dan ook iets gevonden om te eten. De ene sprak Duits, de ander Engels. Soms weet een mens niet meer wat je moet spreken. Voor de gekheid, hier
wat we gegeten hebben : H : Paprikás csirkecomb, libamájjol, patrezljmes spörtlivel kostte 3290 Hufen L : Malaccülôk Pékné módra 3790 , elk een pint en het service ( nergens bij vermeld enkel op de rekening 10-12-15%) kwam dat op een rond bedrag van 9700 Huf !
Na een verwikkende nachtrust en een overheerlijk ontbijt, weliswaar een beetje op elkaar zijn schoot, zijn we tevoet vertrokken voor een uitgestippelde wandeling. Theoretisch gezien 6 km.
Startpunt was de centrale markthal, zo een 200 m van het Art Bohem hotel. Achtereenvolgens kwamen we bij het Hongaars Nationaal museum, de Universiteitskerk, de Franciskanerkerk
en de St Stefanus basiliek. Hier zijn we een stukje van het voorgestelde parkoer afgeweken met een wandeling langs de Andrassy Utca. Dit wordt de Champs Elysées van Boedapest genoemd.
Met luxe merken zoals : Armani, Max Marra, Breitling , Rolex, Louis Vuitton, Nespresso met Georges Clooney en nog vele andere.
We zijn dan terug op ons parkoer gekomen op weg naar het Parlement.
Ondertussen wilde ik het klein kind uithangen en zou tussen dansende fonteinen lopen. Hahah, de fonteinen waren rapper dan ik en ik werd verrast met een natte broek ,vooraan en in 't midden en een halve natte T- shirt. Gelukkig was het warm genoeg en kon het drogen aan de mast !
In het Parlement was het de bedoeling om een rondleiding te volgen, maar er waren geen tickets meer beschikbaar voor vandaag. We zijn dan maar afgedropen op terugweg met Hop on, Hop off bus tot aan ons vertrekpunt van deze morgen, de markthal.
In deze markthal zijn er meer dan 300 winkeltjes :fruit ,groenten, salamis, kruiden, souvenirs, handwerkjes en " brolletjes".
In het totaal hadden we minstens 11 km gewandeld en dat bij een temperatuur van bijna 35 graden ! We zijn dan naar het hotel teruggekeerd om wat uit te rusten en om de nog niet volledig droge kledij te vervangen.
Ons laatste avondmaal in Boedapest genomen in een restaurantje in de Vaci Utca.
Nog te vertellen : elke dag kregen we elk 1/2 liter plat water gratis. Graag meegenomen, zeker in die hitte !
Drie dagen Boedapest .
Voor beiden een stad waar we nog niet geweest zijn. Dus volledig het onbekende in !
Bij aankomst in hotel Bohem Art, naar de kamer. Een teleurstelling, zeer klein. Een half metertje naast je bed om op te staan. Een metertje achter je bed. Een kleerkast die voor de helft gevuld is door een frigo. Die geeft natuurlijk ook warmte af !😤
De auto werd geparkeerd in ondergrondse betaalparking een 70 meter van het hotel. We kwamen volledig de andere zijde naar buiten en dan was het effen zoeken naar het hotel.
Na uitgepakt te hebben, wandelden we langs enkele straatjes ( met winkeltjes en restaurantjes) om ons een beetje eigen te maken. Van dat wandelen kregen we dorst. Op een marktplein gingen we een pint drinken bij Anna café. Ze hadden daar geen bier 🍺 , enkel Heineken !Grapje ! 😊😂😂😂😂
Terug naar hotel , wat rusten en dan iets zoeken om te eten. Niet dat er geen eetgelegenheden zijn , maar wat staat er allemaal op die menukaarten. Niet overal staat er vertaling bij en niet overal kunnen ze Engels of Duits . Maar we hebben geen honger gehad tot nu toe !
Oh ja . Hier betalen we niet in €, wel in Huf. Zo een 1000 Huf = 3, 5 €. Dat is wel altijd met een tabelletje rondlopen hoor. Wat een pint van 980 Huf of 1250 Huf, groot verschil ? 0,97€ ! 😂😂
Maar toch kijkt een mens rond en vergelijkt de prijzen.
De tweede dag zijn we met de Hop on, Hop off bus vertrokken. Voor mij kost het ticket 7000 Huf en voor Hubert 6500 Huf.( voor 48 u) Toch 1,8€ verschil ! Je kunt er geen pint mee kopen.
Halverwege de ene busroute afgestapt en een andere bus genomen. Na enkele dingen te hebben
bezichtigd, wilden we een derde soort bus nemen, maar die stopte om 16.15 u ! Dan maar tevoet
terug. Dorstig ! 😝
Wat we allemaal bezoeken, rammel ik straks wel af!
'S avonds had Hubert in de folders eeen straatje gevonden , niet te ver van het hotel, waar het ene restaurant naast het ander was. Hebben er dan ook iets gevonden om te eten. De ene sprak Duits, de ander Engels. Soms weet een mens niet meer wat je moet spreken. Voor de gekheid, hier
wat we gegeten hebben : H : Paprikás csirkecomb, libamájjol, patrezljmes spörtlivel kostte 3290 Hufen L : Malaccülôk Pékné módra 3790 , elk een pint en het service ( nergens bij vermeld enkel op de rekening 10-12-15%) kwam dat op een rond bedrag van 9700 Huf !
Na een verwikkende nachtrust en een overheerlijk ontbijt, weliswaar een beetje op elkaar zijn schoot, zijn we tevoet vertrokken voor een uitgestippelde wandeling. Theoretisch gezien 6 km.
Startpunt was de centrale markthal, zo een 200 m van het Art Bohem hotel. Achtereenvolgens kwamen we bij het Hongaars Nationaal museum, de Universiteitskerk, de Franciskanerkerk
en de St Stefanus basiliek. Hier zijn we een stukje van het voorgestelde parkoer afgeweken met een wandeling langs de Andrassy Utca. Dit wordt de Champs Elysées van Boedapest genoemd.
Met luxe merken zoals : Armani, Max Marra, Breitling , Rolex, Louis Vuitton, Nespresso met Georges Clooney en nog vele andere.
We zijn dan terug op ons parkoer gekomen op weg naar het Parlement.
Ondertussen wilde ik het klein kind uithangen en zou tussen dansende fonteinen lopen. Hahah, de fonteinen waren rapper dan ik en ik werd verrast met een natte broek ,vooraan en in 't midden en een halve natte T- shirt. Gelukkig was het warm genoeg en kon het drogen aan de mast !
In het Parlement was het de bedoeling om een rondleiding te volgen, maar er waren geen tickets meer beschikbaar voor vandaag. We zijn dan maar afgedropen op terugweg met Hop on, Hop off bus tot aan ons vertrekpunt van deze morgen, de markthal.
In deze markthal zijn er meer dan 300 winkeltjes :fruit ,groenten, salamis, kruiden, souvenirs, handwerkjes en " brolletjes".
In het totaal hadden we minstens 11 km gewandeld en dat bij een temperatuur van bijna 35 graden ! We zijn dan naar het hotel teruggekeerd om wat uit te rusten en om de nog niet volledig droge kledij te vervangen.
Ons laatste avondmaal in Boedapest genomen in een restaurantje in de Vaci Utca.
Nog te vertellen : elke dag kregen we elk 1/2 liter plat water gratis. Graag meegenomen, zeker in die hitte !
zondag 13 augustus 2017
Zoo / kasteel Bojnice
Na een onrustige nacht, een stevig ontbijt en rond 10 u vertrokken naar Bojnice.
We trokken eerst naar de dierentuin. Na de parking van 4€, kostte de ingang van de zoo, voor twee senioren, 5 € ! Een cola van 0,5l kostte aan een automaat, 1€!
We stapten er zo een 2.30 u rond ! Elke dierentuin heeft zijn mooie en minder mooie kanten. Ik heb genoten. Het was niet Antwerpen of Hamburg, maar ook zeer mooi. Anders zouden we er geen 2.30 u in rongdgewandeld hebben. Toen we in de vlindertuin stapten hadden we 2 meter voor de uitgang het geluk dat er een blauw/ zwarte vlinder op Hubert zijn hemd kwam zitten ! Ja , die vlinder wist zeker dat Hubert een Club supporter is zeker ? Foto op FB.
Nadien naar het kasteel. We moesten de rondleiding volgen , duurde 1.30 u , was met Slovaakse gids. Alleen mochten we niet rondstappen. Nadien versta ik waarom. Een doolhofje ! De ingang was 8 € en 7€ voor +65. Om foto's te mogen nemen moest er ook nog eens 2 € neergeteld worden.
In het kasteel hebben we meer dan 500 trappen gedaan. Nu voelbaar.
Ik heb ook alweer een vingerhoedje bij ! Yes, mijn vitrinekastje zal nog te klein worden vrees ik !
Terug naar Sojka (112km) gereden ( 1.50 u) .
Na ons avondbuffet, nog afscheid genomen van Gerdi met een zakkertje ( of 2...).
We trokken eerst naar de dierentuin. Na de parking van 4€, kostte de ingang van de zoo, voor twee senioren, 5 € ! Een cola van 0,5l kostte aan een automaat, 1€!
We stapten er zo een 2.30 u rond ! Elke dierentuin heeft zijn mooie en minder mooie kanten. Ik heb genoten. Het was niet Antwerpen of Hamburg, maar ook zeer mooi. Anders zouden we er geen 2.30 u in rongdgewandeld hebben. Toen we in de vlindertuin stapten hadden we 2 meter voor de uitgang het geluk dat er een blauw/ zwarte vlinder op Hubert zijn hemd kwam zitten ! Ja , die vlinder wist zeker dat Hubert een Club supporter is zeker ? Foto op FB.
Nadien naar het kasteel. We moesten de rondleiding volgen , duurde 1.30 u , was met Slovaakse gids. Alleen mochten we niet rondstappen. Nadien versta ik waarom. Een doolhofje ! De ingang was 8 € en 7€ voor +65. Om foto's te mogen nemen moest er ook nog eens 2 € neergeteld worden.
In het kasteel hebben we meer dan 500 trappen gedaan. Nu voelbaar.
Ik heb ook alweer een vingerhoedje bij ! Yes, mijn vitrinekastje zal nog te klein worden vrees ik !
Terug naar Sojka (112km) gereden ( 1.50 u) .
Na ons avondbuffet, nog afscheid genomen van Gerdi met een zakkertje ( of 2...).
zaterdag 12 augustus 2017
Zaterdag 12/8/2017. Ochtendstond heeft ........
Om 7 uur opgestaan om te plassen. Kreeg ik van Hubert te horen dat er uurtje vroeger geen water in de badkamer was ! Ik kwam in de badkamer en die stond voor 1/4 onder water ! En nu ? .
De receptie gebeld. Binnen twee minuten waren ze hier met emmer en dweil. Toen ik op de gang keek, stond het daar ook vol water ! Nu zijn ze bezig met man en macht het tapijt in de gang te ontdoen van water ! Drie bezig met water op te scheppen. Ene die in badkamer aan kraantjes draait en twee of drie die weg en weer lopen. Tot zelfs in de dakgoot.
Afwachten wat het resultaat verder zal zijn. We kunnen / mogen nog niet douchen.
Hoe zou het onderliggend verdiep zijn ? Straks eens gaan kijken.......
Nu 7.50 u zijn ze het nog resterend water aan het opzuigen met een stofzuiger!
Die mensen hebben waarschijnlijk ook hun zaterdag anders voorgesteld !
Om 10.00 u was het reeds 29 graden.
We zijn vertrokken naar Spisska Kapitvla, een ommuurd dorp . Daar is het een kerkelijke leefgemeenschap,waar alleen geestelijken wonen. In de kathedraal Sint Maartin zijn de hoge houten altaren typerend. Ingang was 2€ p.p.
Vandaar reden we naar Levoca . Daar is er een prachtige Baseliek St. Jakuba. Maar je mag er binnen niet fotograferen. Ingang 3€ p.p.
Er is ook nog de beruchte Maagdenkooi te zien. Ben er toch nog in geraakt! Zonder verder kommentaar. Foto is te zien op Facebook.
Dan langs rustige en mooie autostrade terug naar Sojka.
Om 17.45 u regende het in Sojka. Dus tijd om apero te gaan drinken.
De receptie gebeld. Binnen twee minuten waren ze hier met emmer en dweil. Toen ik op de gang keek, stond het daar ook vol water ! Nu zijn ze bezig met man en macht het tapijt in de gang te ontdoen van water ! Drie bezig met water op te scheppen. Ene die in badkamer aan kraantjes draait en twee of drie die weg en weer lopen. Tot zelfs in de dakgoot.
Afwachten wat het resultaat verder zal zijn. We kunnen / mogen nog niet douchen.
Hoe zou het onderliggend verdiep zijn ? Straks eens gaan kijken.......
Nu 7.50 u zijn ze het nog resterend water aan het opzuigen met een stofzuiger!
Die mensen hebben waarschijnlijk ook hun zaterdag anders voorgesteld !
Om 10.00 u was het reeds 29 graden.
We zijn vertrokken naar Spisska Kapitvla, een ommuurd dorp . Daar is het een kerkelijke leefgemeenschap,waar alleen geestelijken wonen. In de kathedraal Sint Maartin zijn de hoge houten altaren typerend. Ingang was 2€ p.p.
Vandaar reden we naar Levoca . Daar is er een prachtige Baseliek St. Jakuba. Maar je mag er binnen niet fotograferen. Ingang 3€ p.p.
Er is ook nog de beruchte Maagdenkooi te zien. Ben er toch nog in geraakt! Zonder verder kommentaar. Foto is te zien op Facebook.
Dan langs rustige en mooie autostrade terug naar Sojka.
Om 17.45 u regende het in Sojka. Dus tijd om apero te gaan drinken.
vrijdag 11 augustus 2017
Buiten Sojka 11 augustus 2017.
Door omstandigheden, konden we niet in onze kamer in Sojka blijven. Overboeking van Gerdi ! Hij dacht het te kunnen oplossen, maar maandagmiddag hadden we mail voor dit ongemak. Nu slapen we nu een 180 km verder, in Kosice.
Onderweg naar Kosice bezochten we een speciaal houten kerkje in Sväty Kriz. Daar mochten er geen foto's genomen worden binnenin ( hmmmmm). Dit kerkje is verplaatst geweest voor het aanleggen van een stuwmeer.
Nadien, besloten we een tweede openlucht museum te bezoeken. Gelegen in Prybilina .Zeker geen klimwerk zoals gisteren. Wel veel keitjes op de baan !
Er was ook een treinmuseumtje te bezichtigen , helemaal op het eind van het openluchtmuseum.
De temperatuur was intussen nog aan het stijgen 30-35 graden.
Ik had een licht katoenen broek aan. Bij het treinmuseum kon je in de locomotief een foto nemen , bij het uitstappen scheurde mijn broek ! Door de wrijving lag mijn binnenkant van mijn bil kapot ! In de auto gewisseld van broek . Moet kunnen . Er was gelukkig niemand ( zichtbaar) op de parking.
By the way, het treinmuseum was de extra km niet waard !
Nadien doorgereden tot het hotel Golden Royal. Nadeel, we slapen op tweede etage, 54 trappen, geen lift. Naam van de kamer is Yellow. Mooi, ruim, zeeeer net. Te weinig kapstokken om broeken te hangen. Wel een flesje gratis water op de kamer. We konden een spa kuur doen, maar we verkozen om de stad te verkennen. Enkele pintjes gedronken en na 20 u iets gezocht om te eten. Het zijn ribben geworden. Heeft gesmaakt.
Morgen, zaterdag terug naar Sojka, maar we bezoeken nog iets op terugweg!
Wordt vervolgd. Nu oogjes toe en snaveltjes dicht ! Is al voor één iemand gelukt ! De mijne vallen ook dicht. Slaapwel.😘🛏
Onderweg naar Kosice bezochten we een speciaal houten kerkje in Sväty Kriz. Daar mochten er geen foto's genomen worden binnenin ( hmmmmm). Dit kerkje is verplaatst geweest voor het aanleggen van een stuwmeer.
Nadien, besloten we een tweede openlucht museum te bezoeken. Gelegen in Prybilina .Zeker geen klimwerk zoals gisteren. Wel veel keitjes op de baan !
Er was ook een treinmuseumtje te bezichtigen , helemaal op het eind van het openluchtmuseum.
De temperatuur was intussen nog aan het stijgen 30-35 graden.
Ik had een licht katoenen broek aan. Bij het treinmuseum kon je in de locomotief een foto nemen , bij het uitstappen scheurde mijn broek ! Door de wrijving lag mijn binnenkant van mijn bil kapot ! In de auto gewisseld van broek . Moet kunnen . Er was gelukkig niemand ( zichtbaar) op de parking.
By the way, het treinmuseum was de extra km niet waard !
Nadien doorgereden tot het hotel Golden Royal. Nadeel, we slapen op tweede etage, 54 trappen, geen lift. Naam van de kamer is Yellow. Mooi, ruim, zeeeer net. Te weinig kapstokken om broeken te hangen. Wel een flesje gratis water op de kamer. We konden een spa kuur doen, maar we verkozen om de stad te verkennen. Enkele pintjes gedronken en na 20 u iets gezocht om te eten. Het zijn ribben geworden. Heeft gesmaakt.
Morgen, zaterdag terug naar Sojka, maar we bezoeken nog iets op terugweg!
Wordt vervolgd. Nu oogjes toe en snaveltjes dicht ! Is al voor één iemand gelukt ! De mijne vallen ook dicht. Slaapwel.😘🛏
donderdag 10 augustus 2017
Zuidwaarts
Lekker ontbijt met zelfs Boule de berlins ( enkel weinig beetje confituur)!
Langs plaatselijke dorpen , mij te moeilijk om te schrijven, trokken we naar Banská Bystrica
Langs de baan zag ik metalen dakconstructies . Ttz, metalen platen in plaats van dakpannen . De ene al meer geroest dan de andere.
Ik heb er ook een " stoffen " winkel gevonden. Kreatex . Potomac ulicq 662/23 -97401 Banska Bystrica . Ikke gelukkig. Furreltjes van Slovakije mee !
Nadien nog oorlogmuseum bezocht. ? Mooi ? Kan een beeltenis van een oorlog niet zijn. Maar mooi getoond en geprobeerd in film te brengen. Als + 60 jarigen , moesten we slechts 1€ p. p. Betalen.
Nadien als ? beloning een ijsje gaan eten. Voor twee bollen , slechts, 1,2€ .
Toen trokken we naar piepklein Bokrijk. Obcianski Vlkolinec. Ingang 2 € voor + 60 jarigen !
Was er zeer mooi, wel wat sterk te klimmen !
Vergeten te melden , tijdens de middag zijn we in de hoofdstraat gaan eten. Wij dachten aan een soepje en keuze uit drie hofdschotels.. Kwam de garçon ons zeggen van , misschien goedkoper als jullie een lunchmenu eten ! We konden niet van soep kiezen, maar de rest was wat we wilden. We waren gediend voor 11€ voor twee personen , met drank
Ook kwam er tijdens onze lunch pauze een donderconcert voorbij. 10 druppels en toen was de zon er terug. Hubert was naar de auto terug gegaan om zijn paraplu te halen voor het geval.....
Hihi zijn paraplu ligt in Lombardsijde en de mijne in Sojka !
Totaal niets nodig gehad. Wat wel noodzalijk was, was de diesel voor de tutuut. Effen bijtanken en we konden terug verder !
In Sojka dronken we " op het ongeluk van verplicht kamer te verlaten" met drie personen, twee flessen : "Sojka Frizzante" . Nadien hadden we elk nog twee Duvels tegoed. Ja Gerdi moet er iets voor over hebben!
Nu echt tijd voor mij om te slapen. Morgen wordt mijn blog op fouten nagelezen. Nu is tweede helft in dromenland !
Langs plaatselijke dorpen , mij te moeilijk om te schrijven, trokken we naar Banská Bystrica
Langs de baan zag ik metalen dakconstructies . Ttz, metalen platen in plaats van dakpannen . De ene al meer geroest dan de andere.
Ik heb er ook een " stoffen " winkel gevonden. Kreatex . Potomac ulicq 662/23 -97401 Banska Bystrica . Ikke gelukkig. Furreltjes van Slovakije mee !
Nadien nog oorlogmuseum bezocht. ? Mooi ? Kan een beeltenis van een oorlog niet zijn. Maar mooi getoond en geprobeerd in film te brengen. Als + 60 jarigen , moesten we slechts 1€ p. p. Betalen.
Nadien als ? beloning een ijsje gaan eten. Voor twee bollen , slechts, 1,2€ .
Toen trokken we naar piepklein Bokrijk. Obcianski Vlkolinec. Ingang 2 € voor + 60 jarigen !
Was er zeer mooi, wel wat sterk te klimmen !
Vergeten te melden , tijdens de middag zijn we in de hoofdstraat gaan eten. Wij dachten aan een soepje en keuze uit drie hofdschotels.. Kwam de garçon ons zeggen van , misschien goedkoper als jullie een lunchmenu eten ! We konden niet van soep kiezen, maar de rest was wat we wilden. We waren gediend voor 11€ voor twee personen , met drank
Ook kwam er tijdens onze lunch pauze een donderconcert voorbij. 10 druppels en toen was de zon er terug. Hubert was naar de auto terug gegaan om zijn paraplu te halen voor het geval.....
Hihi zijn paraplu ligt in Lombardsijde en de mijne in Sojka !
Totaal niets nodig gehad. Wat wel noodzalijk was, was de diesel voor de tutuut. Effen bijtanken en we konden terug verder !
In Sojka dronken we " op het ongeluk van verplicht kamer te verlaten" met drie personen, twee flessen : "Sojka Frizzante" . Nadien hadden we elk nog twee Duvels tegoed. Ja Gerdi moet er iets voor over hebben!
Nu echt tijd voor mij om te slapen. Morgen wordt mijn blog op fouten nagelezen. Nu is tweede helft in dromenland !
woensdag 9 augustus 2017
Dresden -Sojka.
Deze morgen om 9.10 u vertrokken na een stevig ontbijt, richting Sojka / Malatiny. Zo een 650 km.
Het eerste stuk , ttz 400 km denk ik, was volledig autostrade, We betaalden 16,2 Zloty - Pools geld.
1 Zloty is 0,0234 €.
We zijn van Dresden , via Polen naar Slovakije - Malatiny / Sokja gereisd . Het laatste stuk was van het ene naar het andere dorp a 50 per uur. Chapeau voor de rijkunsten en -vaardigheden met Hubert en zijn wagen. Ik zou het niet aangekund hebben,
Nu ligt mijn schatje dubbel toe reeds in dromenland !
We zouden deze avond onze Belgische gastheer zien , spreken , verder afspreken. Door omstandigheden was het niet mogelijk voor hem. Hebben toch een duveltje gedronken om aan ons belgenlandje te denken !
Ook door omstandigheden kunnen we vrijdag hier niet slapen. Op zich geen probleem, mocht ik die stomme valiezen telkens niet moeten uit en inpakken ! Intussen is het uitschuifbarehandvat van mijn Qatari valies kapot. Ik hoop het thuis nog te kunnen vermaken. Jammer genoeg zal het niet met een stofje lukken ! !!!
Misschien wel met sterke lijm. Oh dat is een probleeem om thuis op te lossen. Kan anders de valies misschien nog gebruik om stofjes in te klasseren ?
Ik heb in Dresden ook mijn eerste vingerhoedje van deze reis gekocht. Ene met de Semper opera op.
Zelf zal ik nu ook proberen te slapen . Al is mijn adrenaline niet verbruikt. Heb ook tot 17.15 u ongeveer in de auto gezeten : Ja dat heb je als je rondreis maakt !
Maar je hoort me niet klagen. Carpe Diem !
Morgen spreken ze van 32 graden. Dat is slechts twee graden meer dan vandaag !
Tomorrow here we come !
Love you all. 😘😘😘
Het eerste stuk , ttz 400 km denk ik, was volledig autostrade, We betaalden 16,2 Zloty - Pools geld.
1 Zloty is 0,0234 €.
We zijn van Dresden , via Polen naar Slovakije - Malatiny / Sokja gereisd . Het laatste stuk was van het ene naar het andere dorp a 50 per uur. Chapeau voor de rijkunsten en -vaardigheden met Hubert en zijn wagen. Ik zou het niet aangekund hebben,
Nu ligt mijn schatje dubbel toe reeds in dromenland !
We zouden deze avond onze Belgische gastheer zien , spreken , verder afspreken. Door omstandigheden was het niet mogelijk voor hem. Hebben toch een duveltje gedronken om aan ons belgenlandje te denken !
Ook door omstandigheden kunnen we vrijdag hier niet slapen. Op zich geen probleem, mocht ik die stomme valiezen telkens niet moeten uit en inpakken ! Intussen is het uitschuifbarehandvat van mijn Qatari valies kapot. Ik hoop het thuis nog te kunnen vermaken. Jammer genoeg zal het niet met een stofje lukken ! !!!
Misschien wel met sterke lijm. Oh dat is een probleeem om thuis op te lossen. Kan anders de valies misschien nog gebruik om stofjes in te klasseren ?
Ik heb in Dresden ook mijn eerste vingerhoedje van deze reis gekocht. Ene met de Semper opera op.
Zelf zal ik nu ook proberen te slapen . Al is mijn adrenaline niet verbruikt. Heb ook tot 17.15 u ongeveer in de auto gezeten : Ja dat heb je als je rondreis maakt !
Maar je hoort me niet klagen. Carpe Diem !
Morgen spreken ze van 32 graden. Dat is slechts twee graden meer dan vandaag !
Tomorrow here we come !
Love you all. 😘😘😘
dinsdag 8 augustus 2017
Korte inhoud, want het vat is af.
Vandaag dinsdag 8/8/17. Zware dag geweest, dus korte beschrijving.
In de voormiddag begonnen met TT van oude schilders, Rubens, Rembrandt, Rafael, Van Dijck....
Nadien, porselein van Meissen bezocht. Peper duur en ook Aziatisch porselein was er ook.
Nadien was het tijd om toch " iets " te eten . Ik koos voor kippensoep, 20 of 30 graden, kon me niet schelen. Soep wilde ik .
Om 14 u , konden we gratis de katholieke hoofdkerk met gids bezoeken.
Wat kunnen die Duitse gidsen kwebbelen. Niet gemakkelijk als je soms voor enkele zinnetjes tolk bent.
Nadien nog de derde TT bezocht van planeten, uurwerken, scheepstiestellen enz...
Voor die drie TT betaalden we slecht 10€ pp.
Vermits de tijd jammer genoeg hier tekort blijkt, wilden we nog over het water naar de nieuwe stad. Daar ook enkele pintjes gedronken na een schaduwrijke wandeling te hebben gedaan.
Nu uitleg over titel. Als we ergens een tweede pint vragen, is het vat af ! Hahaha.
Maar wij zijn ook moe, dus ons vat geraakt ook uit !
Toch ook nog plaatselijk grootwarenhuis bezocht.
Deze avond Canadese ribben gegeten. Hmm, was lekker. Nu naar bed want morgen staat er een trip op van ongeveer 600 km.
👍😘😘💤🛏❤️
In de voormiddag begonnen met TT van oude schilders, Rubens, Rembrandt, Rafael, Van Dijck....
Nadien, porselein van Meissen bezocht. Peper duur en ook Aziatisch porselein was er ook.
Nadien was het tijd om toch " iets " te eten . Ik koos voor kippensoep, 20 of 30 graden, kon me niet schelen. Soep wilde ik .
Om 14 u , konden we gratis de katholieke hoofdkerk met gids bezoeken.
Wat kunnen die Duitse gidsen kwebbelen. Niet gemakkelijk als je soms voor enkele zinnetjes tolk bent.
Nadien nog de derde TT bezocht van planeten, uurwerken, scheepstiestellen enz...
Voor die drie TT betaalden we slecht 10€ pp.
Vermits de tijd jammer genoeg hier tekort blijkt, wilden we nog over het water naar de nieuwe stad. Daar ook enkele pintjes gedronken na een schaduwrijke wandeling te hebben gedaan.
Nu uitleg over titel. Als we ergens een tweede pint vragen, is het vat af ! Hahaha.
Maar wij zijn ook moe, dus ons vat geraakt ook uit !
Toch ook nog plaatselijk grootwarenhuis bezocht.
Deze avond Canadese ribben gegeten. Hmm, was lekker. Nu naar bed want morgen staat er een trip op van ongeveer 600 km.
👍😘😘💤🛏❤️
maandag 7 augustus 2017
Dresden verkennen!
Op maandag 7/8/2017 hebben we een rijkelijk ontbijt genoten in het hotel.
We trokken nadien naar het operahuis. Hubert was er nog nooit binnengeraakt.
Wij kwamen er nu aan en binnen de vijf minuten konden we een rondleiding met een kwebbeltante als gids volgen.
Zo vernamen we o.a. dat er geen echte houten wanden waren. Noch marmeren zuilen . Alles was gips.
Om de groene marmeren zuilen na te doen, moesten er 10 lagen bewerkt worden van gips . Soort marble toestand. Als jullie me een beetje verstaan . Moeilijk om voor mij uit te leggen.
Voor het hout, werd het gips met een donker soort bier bewerkt. Versta wie verstaan kan !
De ingang was 11€ p.p. En een 3€ extra om toelating te hebben om foto's te maken. Daarvoor kreeg je een sticker opgekleefd. De gids hield daar toezicht op.
Nadien naar Zwinger getrokken. Effen doorgestapt en we zagen een "hop on, hop of " bus. Voor de prijs van 22€ p.p. zijn we er op gestapt. Zo zie je dingen die je anders tevoet niet toe komt.
Nadien zagen we ook dat je met het ticket, in de prijs, gegidse rondleidingen begrepen zijn.
Na ons middagmaal, ja nu en dan moeten we de innerlijke mens ook versterken, zijn we begonnen aan drie opeenvolgende rondleidingen. Onze Engelstalige gids was van Syrië en zijn naam was Al. We bezochten de Zwinger, Fürstezug en stapten we rond de Frauenkirche. Een rondleiding van 2 uur.
Interessante zaken gehoord. Was ook de bedoeling!
Nadien zijn we zelfs effen in de Frauenkirche geweest, maar er zou juist een dienst beginnen, dus moesten we buiten.
Dan maar een frisse pint drinken in Marendo, An der Frauenkirche. Hier kost 0,4 L 4,9€ ! !
Ons wat verfrist op de kamer en dan ons avondeten zoeken. Er is zo een keuze aan restaurants dat het soms moeilijk is om te kiezen. Ik koos voor wat gehakt vlees, beetje uit noodzaak na het trekken van een wijsheidstand tien dagen voor vertrek en een maaltand twee dagen voor vertrek. Maar het geneest.
Nadien rustig naar het hotel terug gewandeld. Na napraten en bed induiken.
We trokken nadien naar het operahuis. Hubert was er nog nooit binnengeraakt.
Wij kwamen er nu aan en binnen de vijf minuten konden we een rondleiding met een kwebbeltante als gids volgen.
Zo vernamen we o.a. dat er geen echte houten wanden waren. Noch marmeren zuilen . Alles was gips.
Om de groene marmeren zuilen na te doen, moesten er 10 lagen bewerkt worden van gips . Soort marble toestand. Als jullie me een beetje verstaan . Moeilijk om voor mij uit te leggen.
Voor het hout, werd het gips met een donker soort bier bewerkt. Versta wie verstaan kan !
De ingang was 11€ p.p. En een 3€ extra om toelating te hebben om foto's te maken. Daarvoor kreeg je een sticker opgekleefd. De gids hield daar toezicht op.
Nadien naar Zwinger getrokken. Effen doorgestapt en we zagen een "hop on, hop of " bus. Voor de prijs van 22€ p.p. zijn we er op gestapt. Zo zie je dingen die je anders tevoet niet toe komt.
Nadien zagen we ook dat je met het ticket, in de prijs, gegidse rondleidingen begrepen zijn.
Na ons middagmaal, ja nu en dan moeten we de innerlijke mens ook versterken, zijn we begonnen aan drie opeenvolgende rondleidingen. Onze Engelstalige gids was van Syrië en zijn naam was Al. We bezochten de Zwinger, Fürstezug en stapten we rond de Frauenkirche. Een rondleiding van 2 uur.
Interessante zaken gehoord. Was ook de bedoeling!
Nadien zijn we zelfs effen in de Frauenkirche geweest, maar er zou juist een dienst beginnen, dus moesten we buiten.
Dan maar een frisse pint drinken in Marendo, An der Frauenkirche. Hier kost 0,4 L 4,9€ ! !
Ons wat verfrist op de kamer en dan ons avondeten zoeken. Er is zo een keuze aan restaurants dat het soms moeilijk is om te kiezen. Ik koos voor wat gehakt vlees, beetje uit noodzaak na het trekken van een wijsheidstand tien dagen voor vertrek en een maaltand twee dagen voor vertrek. Maar het geneest.
Nadien rustig naar het hotel terug gewandeld. Na napraten en bed induiken.
zondag 6 augustus 2017
NL - D 16-9
Hahaha, Neen geen voetbal uitslag !
We hebben 16 Nederlandse sleurhutten gezien en slechts 9 Duitse .
Buiten die ene Belg die ik niet wilden meerekenen.
Deze morgen om 7 u vertrokken uit Oostende. Met een speciale koffer. Probeer nog foto of FB te zetten.
Het verkeer is zeer vlot verlopen.
Lucie, Hubert zijn TomTom, heeft ons uit prachtig uit een file geholpen rond Kassel. Techniek ...
Hoe is onze tocht verlopen : Oostende, Gent,Antwerpen , dan richting : Eindhoven , Venlo, Duisburg, Nijmegen, Dortmund, Unna, Leipzig, langs Brakel ( waar Hubert 7 maand legerdienst heeft gedaan), , Dresden .
Alle afritten gaan hier naar dezelfde stad : Ausfahrt 😂😂😂
Zelfs in Duitsland komen we velden Brigitjes tegen 👍
Deze avond in de Münzgasse ( straat) gegeten. Nadien nog iets gaan drinken, waar we zeker niet meer zullen binnenstappen. Trage , trage bediening ! En geen frisse pinten ! Voor 0,5L is het 3,9€.
In het hotel wel ruime kamer met breed bed ! Weinig bergruimte en 4,95 € voor fles water. De douche is in het bad met gordijn !
Op naar morgen.
We hebben 16 Nederlandse sleurhutten gezien en slechts 9 Duitse .
Buiten die ene Belg die ik niet wilden meerekenen.
Deze morgen om 7 u vertrokken uit Oostende. Met een speciale koffer. Probeer nog foto of FB te zetten.
Het verkeer is zeer vlot verlopen.
Lucie, Hubert zijn TomTom, heeft ons uit prachtig uit een file geholpen rond Kassel. Techniek ...
Hoe is onze tocht verlopen : Oostende, Gent,Antwerpen , dan richting : Eindhoven , Venlo, Duisburg, Nijmegen, Dortmund, Unna, Leipzig, langs Brakel ( waar Hubert 7 maand legerdienst heeft gedaan), , Dresden .
Alle afritten gaan hier naar dezelfde stad : Ausfahrt 😂😂😂
Zelfs in Duitsland komen we velden Brigitjes tegen 👍
Deze avond in de Münzgasse ( straat) gegeten. Nadien nog iets gaan drinken, waar we zeker niet meer zullen binnenstappen. Trage , trage bediening ! En geen frisse pinten ! Voor 0,5L is het 3,9€.
In het hotel wel ruime kamer met breed bed ! Weinig bergruimte en 4,95 € voor fles water. De douche is in het bad met gordijn !
Op naar morgen.
Abonneren op:
Posts (Atom)